-
1 взгляд
(точка зрения) view, opinion; (суждение, оценка) judgementвыразить взгляды — to voice one's opinion / view, to convey smb.'s views
изменить свои взгляды — to alter one's opinion / view
пересмотреть свои взгляды — to revise one's opinion, to reconsider one's view
поддерживать чьи-л. взгляды — to support smb.'s view
придерживаться каких-л. взглядов — to have / to hold some views
разделить чьи-л. взгляды — to share smb.'s view(s)
сходиться во взглядах — to be in / to be of one accord
господствующие взгляды — prevailing views / opinions
теоретические взгляды — heretical views / opinions
консервативные взгляды — conservative views / opinions
иметь общие взгляды на что-л. — to have a common outlook toward smth.
передовые / прогрессивные взгляды — progressive views
политические взгляды — politics / political opinions / views
придерживаться крайних / разных политических взглядов — to hold extreme / different views in politics
противоположные взгляды — opposite views / opinions
различные взгляды — differing / diverging views
строгие взгляды (на жизнь) — strict views, austere code
трезвый взгляд (на вещи) — sober / sensible view (of things)
придерживаться умеренных взглядов — to be moderate in one's views, to hold moderate opinions
человек умеренных взглядов — man of moderate opinions / views
устойчивые взгляды — stable / settled opinions
философские взгляды — philosophic views, philosophical views
взгляд в прошлое / назад — retrospect
единство / совпадение взглядов — identity / similarity of views
-
2 воззрение воззрени·е
(взгляды) view, opinion, outlookразличные воззрения — differing / diverging views
Russian-english dctionary of diplomacy > воззрение воззрени·е
См. также в других словарях:
Diverging diamond interchange — Top left: Traffic enters the interchange along Missouri Route 13 Top right: Traffic crosses over to the left side of the road Bottom left: Traffic crosses over Interstate 44 Bottom right:Traffic crosses back over to the right side of the road. A… … Wikipedia
death — /deth/, n. 1. the act of dying; the end of life; the total and permanent cessation of all the vital functions of an organism. Cf. brain death. 2. an instance of this: a death in the family; letters published after his death. 3. the state of being … Universalium
Osho — ] Laxmi told Frances FitzGerald, a Pulitzer Prize winning journalist who wrote a study of Osho s years in America for The New Yorker magazine, that she blamed herself for the move to America; she had been unable to find a suitable property in… … Wikipedia
Kingdom of Greece — Βασίλειον τῆς Ἑλλάδος Vasílion tis Elládos ← … Wikipedia
Estonia in World War II — of August 1939.World War II losses in Estonia, estimated at around 25%, were among the highest in Europe. War and occupation deaths have been estimated at 90,000. These include the Soviet deportations in 1941, the German deportations and… … Wikipedia
Émile Durkheim — Durkheim redirects here. For the spa town in Germany, see Bad Dürkheim. For the main belt asteroid, see 10330 Durkheim. Émile Durkheim French sociologist … Wikipedia
Ivan Franko — Infobox Writer name = Ivan Yakovych Franko Івáн Якович Франкó imagesize = 200px caption = pseudonym = birthdate = OldStyleDate|August 27|1856|August 15 birthplace = Nahuevychi, Galicia, Austria Hungary (modern Ivana Franka, Ukraine) deathdate =… … Wikipedia
Holocaust in Norway — In the middle of the occupation of Norway by Nazi Germany, there were 2,173 Jews in Norway. At least 775 of these were arrested, detained, and/or deported. 742 were murdered in the camps, 23 died as a result of extrajudicial execution, murder,… … Wikipedia
Employment contract in English law — An employment contract in English law is a specific kind of contract whereby one person performs work under the direction of another. The two main features of a contract is that work is exchanged for a wage, and that one party stands in a… … Wikipedia
History of modern Greece — Expansion of Greece from 1821 to 1947, showing territories awarded to Greece in 1919 but lost in 1923. History of Greece … Wikipedia
Nuclear power — Atomic Power redirects here. For the film, see Atomic Power (film). This article is about the power source. For nation states that are nuclear powers, see List of states with nuclear weapons … Wikipedia